Chi siamo – Artigianato giapponese autentico

Molti dei nostri oggetti hanno già vissuto una lunga vita: si trovavano nelle case da tè giapponesi, erano appesi nelle antiche abitazioni cittadine, venivano utilizzati durante le feste oppure accompagnavano silenziosamente la vita quotidiana. Quando arrivano da noi, ne portano le tracce: piccoli graffi, patina, bordi consumati. Per noi non sono difetti, ma ricordi.

Qualità prima della quantità!

Non cerchiamo la prossima “collezione”, ma proprio quegli oggetti che meritano di essere tramandati. Ogni pezzo viene scelto consapevolmente, non perché sia perfetto, ma perché ha carattere. Preferiamo pochi oggetti, purché siano autentici originali con un’anima.

Durata e possibilità di riparazione!

In Giappone, rispettare gli oggetti, prendersene cura e ripararli quando necessario è un atteggiamento naturale. Anche noi condividiamo questa visione. Una ciotola da tè utilizzata da decenni possiede una profondità diversa rispetto a un oggetto decorativo prodotto in fretta. Quando i pezzi che troviamo presentano piccole imperfezioni, ne parliamo apertamente e mostriamo perché proprio queste contribuiscono alla loro bellezza.

Rispetto per l’artigianato e per le persone!

Dietro ogni oggetto ci sono persone: ceramisti, artigiani del legno, venditori nei mercati giapponesi e la nostra famiglia in Giappone. Senza di loro, Kasumiya non esisterebbe. Vogliamo dare visibilità al loro lavoro attraverso racconti, informazioni sulla provenienza e trasparenza, anziché proporre merce anonima!

Con consapevolezza, senza fretta e con il cuore!

Attribuiamo grande importanza all’autenticità dei nostri prodotti. Durante i nostri soggiorni in Giappone, spesso scegliamo e acquistiamo personalmente per te oggetti decorativi, ceramiche e complementi d’arredo, direttamente nei piccoli negozi, nei mercati e presso rivenditori specializzati. In alternativa, ci affidiamo alla nostra famiglia a Nagoya, attiva da molti anni nel commercio di antiquariato giapponese, che ci procura pezzi unici e particolari provenienti da tutto il Giappone. Da Kasumiya trovi quindi autentici pezzi giapponesi con una storia, anziché prodotti anonimi di massa.

Kasumiya non vuole essere un negozio dove acquistare qualcosa in fretta, quasi senza pensarci. Desideriamo che tu scelga con consapevolezza: magari un solo oggetto, ma uno che ti corrisponda e ti accompagni a lungo. Per noi, acquistare meno ma meglio significa preferire un autentico pezzo unico con una storia a cinque oggetti destinati a scomparire presto. È così che intendiamo Kasumiya: un piccolo ponte tra il Giappone e la tua casa, attraverso oggetti che hanno avuto tempo e ai quali vogliamo continuare a dedicarne.